Invitation in English below:
7-ми ФЕСТИВАЛ НА БЪЛГАРСКАТА РОЗА В БОСТЪН
Дата: 06/12 (неделя), 2016
Час: от 11:30 ч до 16:30 ч
Заповядайте на Празникa на розата, организиран от казанлъшката общност живееща в района на Бостън. Събитието, което се провежда
за седма поредна година!
Заповядайте на вкусните казанлъшки кюфтета,томбола, жива музика и танци!
Сервиране на храна до 14:30 часа.
Място на събитието:
Shannon Memorial Beach
(former Sandy Beach on the upper Mystic Lakes)
4 Mystic Valley PARKWAY,
Winchester Ma 01890
Карта на мястото и напътствия вижте тук >>
Градски транспорт: има спирка на влак близо до парка и автобус
Wedgemere Station-FLAG STOP
Организаторите на Празника на розата обявяват и конкурс за детска рисунка на тема "България през моите очи". Всички деца, които желаят да участват трябва да донесат своите рисунки в деня на празника – 12 юни 2016.
Творбите ще бъдат експонирани в изложба на открито по време на празника.
Участниците в конкурса ще бъдат разделени на две групи:
деца до 10 години
деца над 10 години
Допълнителни изисквания към участниците:
Имената на децата и тяхната възраст да бъде написана
на обратната страна на рисунките.
Творбите да бъдат с размер 11” х 17”.
Всяко дете може да участва с до две рисунки.
Творбите ще бъдат оценени от жури по следните критерии:
Тематичност, изразителност на рисунките и креативност;
Цветови решения – съчетаване на цветовете,
създаване на цветова гама и хармония;
Организаторите са подготвили подарък- изненада за всеки участник!
Най-добрите рисунки ще бъдат отличени с почетни грамоти и награди.
Ще сме ви много благодарни да споделите този пост,
за да може повече деца да научат за него.
Oчакваме Ви и тази година!
Казанлъшка общност от района на Бостън
www.facebook.com/RoseFestivalBostonUSA
********************************
The New England Bulgarian community of Kazanluk is pleased to invite you to the
7th Annual Bulgarian Rose Festival.
Date: June 12, 2016
Time: 11:30 аm- 4:30 pm
Food will be served until 2:30pm
Welcome to the Rose Festival organized by the Kazanlak community of Boston.
The event will be held for the seventh consecutive year.
We invite you to join and celebrate with us! There will be live music, dancing, raffle tickets, and the famous, delicious Kazanlak meatballs.
Location: Shannon Memorial Beach
(former Sandy Beach on the upper Mystic Lakes)
4 Mystic Valley PARKWAY,
Winchester Ma 01890
Map and directions see here >>
Public transportation: there is a train station close to the park -
Wedgemere Station-FLAG STOP
~The Kazanluk Planning Committee
www.facebook.com/RoseFestivalBostonUSA
Bulgarian-American Cultural Center Madara is happy to support the event !
www.centermadara.org |
